КонтактиContact

Напишіть листWrite a letter

Телефона на сайті немає — так і задумано. Розмова починається з листа на dmytro.volynets@modelerllc.org. Напишіть звичайними словами: купуєте чи продаєте, яка адреса або район, що вже відомо і що турбує. Ідеальний текст не потрібен.

There is no phone number on this site. That is intentional. The conversation starts with a letter to dmytro.volynets@modelerllc.org. Write in ordinary words: whether you are buying or selling, the address or the area, what you already know, and what worries you. The text does not need to be perfect.

АдресаAddress

51900, Україна, Дніпропетровська обл., місто Кам’янське, вулиця Широка, будинок 5а

5a Shyroka Street, Kamianske, Dnipropetrovsk Oblast, 51900, Ukraine

Електронна поштаEmail

Шукати адресу в OpenStreetMap. Це пошук за рядком адреси, не підтверджена точка на карті.Look up the address on OpenStreetMap. It is a search for the address line, not a confirmed map pin.

Якщо відповіді довго немає, перевірте папку «Спам» і напишіть ще раз із тією самою темою.

If a reply is a long time coming, check the spam folder and write again with the same subject.

Форма листаLetter form

У темі вистачить кількох слів, наприклад: «продаж будинку» або «купівля квартири». Якщо є посилання на оголошення, вставте його в повідомлення. Ваша пошта потрапить у текст листа, щоб було куди відповісти.

A few words are enough in the subject, for example “sale of a house” or “purchase of a flat.” If you have a link to a listing, put it in the message. Your email is included in the letter, so there is an address to answer.

Усі поля потрібні.All fields are required.

Лист відкриється у вашій поштовій програмі. Адресу одержувача вже підставлено: dmytro.volynets@modelerllc.org. Якщо програма не відкрилась, скопіюйте текст і надішліть його на цю адресу самостійно. Сайт нікуди не зберігає і не пересилає форму.The letter opens in your mail program. The recipient is already filled in: dmytro.volynets@modelerllc.org. If the program does not open, copy the text and send it to that address yourself. This site does not store the form or forward it anywhere.